Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
18 junio 2010 5 18 /06 /junio /2010 05:00

Muneca palito (7)[1]Familiy affaire-título en inglés-

 

 

Kelly tenía cuatro años cuando ella y su madre esperaron en el

andén de Barrendarragh. Tal vez su madre había exagerado un

poco su edad para que no pareciera tan pequeña, y por lo tanto,

una carga. Kelly recordaba claramente que la madre le había

apartado la manita con firmeza cuando la mujer, tras esperar a

que los demás pasajeros abandonaran la estación, se les acercó

con el entrecejo fruncido.

-¿La señora Anderson?-

-Sí.¿Usted es la señorita Merton?-

-Así es.¿Pero quién es ella?-

-Mi  hija-

-Su referencia no mencionaba niños.

-Bueno...el anuncio no decía nada al respecto.De cualquier modo

 ella no causará problemas...es muy tranquila.

No molestará a nadie, se lo aseguro. La tengo muy controlada.

Kelly, aturdida por el largo viaje, que había durado toda la noche,

tenía hambre y  sed y estaba cubierta por un polvillo fino y arenoso;

no recordaría el resto de la charla, los reproches, las promesas, la

desganada aceptación final.

  La señora Merton las llevó en un coche cuyo lujo asombró a Kelly,

largas millas de salto y barquinazos sin haber saciado el hambre ni la sed.

 Pero ella no se había  quejado. Lo que decía su madre era cierto;

la tenían muy controlada.

Años después, había entendido la desesperación  que debía de tener su

madre por ese empleo. Había tenido que ocultar hasta ese enfrentamiento

final en el andén de la estación que traía consigo una niñita a su empleo

de cocinera en  Pentland, Nueva Gales del Sur, una región de fincas

 extensas, llanuras chatas, cercas que se alargaban hasta el infinito.....

 

fragmento de Family affaire-Catherine Gaskin-Ed. Sudamericana S.A.

Julio Cortazar - Box[1] 

Beatriz Else-libros que leí y recomiendo-

Compartir este post

Repost 0
Published by beatriz else - en LITERATURA
Comenta este artículo

Comentarios

beatriz 01/30/2011 14:37


Hola daniela..tu madre era socia del Círculo de lectores..
porque este libro lo conocí a través de allí, la mayoría de los libros que tengo en mis estantes los compraba por catálogos y me llegaban por correo..¡qué época era esa!..
Mis hijas tambien le encantan ese libro,es interesante!
gracias por la visita y tu comentario me hizo bien.saludos


beatriz 01/30/2011 14:31


Visitaré tu blog y gracias por visitarme


Daniela 01/29/2011 22:30


que gran libro, tengo la fortuna de haberlo heredado de mi madre y jamas me canso de leerlo, la historia de Kelly, Laura, Charles etc, siempre me llevan a imaginarme esos personajes... gracias por
poner ese fragmento en internet


maguy 06/26/2010 14:57


Lindas palabras y emociones a flor de piel.
Que bien vienen estas palabras en este dia.
Los invito a mi blog
www.viajerosdeargentina.blogspot.com


beatriz 06/19/2010 05:19


Male!Tán noble..quería decirte que me encantó como decoraste tus dos blogs, esas gotas de aguas frescas,
quedo re-lindo y ahí es donde uno ve que estas mejor,
Mejor de animo y la escencia de Malena es la misma.
besoooooos y ¡Cuidáte!


Malena 06/18/2010 10:49


Gracias por ser, mi amiga, mi compañera de espacio.. Por SER!

Y, gracias por alentarnos a leer estos libros, q se me antojan muy interesantes..

Te quiere mucho,

Male.


Presentación

  • : Dulce abrojito.com
  • Dulce abrojito.com
  • : cuentos,poesías,pensamientos, caligramas,acrósticos,haikus,videos y todo artículo que me parece interesante compartir.
  • Contacto

Perfil

  • beatriz else
  • casada, madre y 
protectora de los gatitos,árboles y el medio ambiente.
  • casada, madre y protectora de los gatitos,árboles y el medio ambiente.

ACERCA DE MI...

 7-es-1bd10a7fd0c01709a206fdbcac828ff5[1] (2)

Y ESTE ES MI HOGAR..DULCE HOGAR...

MI HOGAR AZUL....RECUERDAS?... 

  Click sobre la imagen:.....

 

ibiza%20graffiti%2005[1]

   ARTE URBANO

El ochenta por ciento de los artículos

que hay en el blog:-" dulce abrojito"-

es creación de beatriz Else.

   ¡ sé creativo y original !

espaciolibredehumo[1]

Cortesía: disancor /cachos de vida 

 

 

 

 

Abriles de Acuarelas

 autumn_park____leonid_afremov_by_leonidafremov5-1-.jpg

¡CLICK!En la Imágen /Mi otro Blog-

http://abrilestardesdemivida.blogspot.com

 

  PIENSALO:

stickers_muraux_deco_sarah1-copia-1.jpg 

"Si hoy te ensañas 

con un indefenso animal

más tarde lo haras con  el más débil,

después lo haras con los viejitos

Y cuando ya no  haya ningún vestigio

de pena ni lástima por los demás..

Te convertirás en un CrueL

Tormento para toda la Sociedad..

Beatriz Else- defensora de animales-

  gota de agua[2]  400 1198900582 gota-de-agua[1]

No derrochen el agua potable,

es un recurso que se esta agotando.

Un grifo mal cerrado gasta 19 litros

de agua por minuto.

juan pablo ii1[1]  Juan Pablo II-story.bergoglioEL PAPA Francisco-

Obispo de Roma 2013-

1/5/2011 -  Beatificación

 

 

 

 

 

 

 

Archivos

¡Click!en la imagén

                UN MUNDITO EN EL FREEZER el mundo

logo%20pnuma[1] 

 

 

Artículos Recientes

  • Mr.Go.PLASTILINA
  • Quién nunca tuvo un gatito no sabe lo que se pierde...
  • COMO HACER UN CABILDO FACIL (Video)
  • Despidiendo Abriles...
    Te presentaste casi frío, muy lluvioso..como debería ser.. No de gotas tímidas..Neblinas y tardes soleadas.. Mucho frío,parecía invierno. El azote del agua se hizo sentir, la furia del viento también.. Las hojas de los árboles,solo caen al suelo, con...
  • Día del animal
    Como no dejar de amarlos a cada instante..suaves como la brisa..Tiernos como las violáceas..Delicados como terciopelo..Fiel como los perros.
  • LA VERDAD DE TODO
  • LOS SIGNOS DE LOS TIEMPOS
    Todos los que estamos atentos a los signos de los últimos tiempos, coincidimos en que ya estamos transitando ese momento. Muchas personas incrédulas dicen que: catástrofes naturales ,guerras ,violencia, véjamenes, corrupción de menores,,trata de personas,...
  • LUZ MARÍA
    He visto con inquietante razón como en los últimos tiempos la Virgen María,Madre de Nuestro señor Jesús, se le ha estado apareciendo a diferentes videntes quienes dan difusión a sus mensajes para la humanidad. Todos los días tiene un mensaje nuevo, alerta...

¡CLICK! EN LA IMÁGEN

GATOS DEL BOTÁNICO                                                                                                                                                                                                                            

 

 ¡Click! en la imágen 

¿SEGUIRÁ VIVO?           peleas de perros 25715[1]

¡CLICK!EN LA IMAGÉN


un_verdadero_amigo-9064.gif

TODOS LOS MUÑECOS SE REVELARON

wall-e20eva20llum[2] 

CUIDEMOS EL PLANETA  / NUESTRO HOGAR 

.USHUAIA/ARGENTINA

Tierra-del-Fuego-300x225[1]¡CLICK! En LA IMAGÉN"... DATE UN POCO DE PAZ..."

 

 

 

 

missing[1]